Legendarni Detektiv nemogućeg, Martin Mystere, djelo talijanskog pisca Alfreda Castellija i crtača Giancarla Alessandrinija, već preko četvrt desetljeća uveseljava sve fanove popularne fantsatike, okultnog i misterioznog u Italiji i široj okolici.
Informacije o autorima
Tvorac lika
Grafički tvorac lika
Premijera
lipanj 1982.
STRIP
ŽANR Avantura
MJESTO RADNJE New York, Italija, svijet
VRIJEME RADNJE sadašnjost
LIK
VJERNI PRATITELJ Java
NAJVEĆI NEPRIJATELJ Ljudi u crnom
OMILJENO ORUŽJE Laserski pištolj
TIPIČNA UZREČICA Vragovi pakla!
Druga polovina sedamdesetih godina (sada već) prošlog stoljeća vrijeme je velikih kulturnih i socijalnih promjena u Europi i SAD. Vrijeme je to kad su poratne rane već definitivno zacijelile, nagovještavajući novi svjetki poredak. Otvarala su se nova radna mjesta, životni je standard rastao, a razna su čuda tehnike postajala dio svakodnevnice prosječne obitelji. Moji će se vršnjaci prisjetiti i prvih limenki Coca-Cole koju je neki strani turist bacio u košaru za otpatke (a mi je, kad to nitko nije vidio, izvadili i ponosno izložili na regalu u dnevnoj sobi), prvog kolor televizora ili možda novo uvedene telefonske linije, koja je okupila čitavu obitelj (a i manje sretne, ali zato zavidne susjede). Vrijeme je to kad mediji (posebno televizija) imaju sve veću ulogu u društvu, Punk kultura i avantgardna književnost već su stasale na pepelu Hippie tradicije, a zlatno doba Hollywooda i Western kao njegov klasičan uzorak, bili su već dio povijesti. Zanimanje javnosti okrenulo se nekim novim temama, prije svega hladnoratovskim intrigama, krimi pričama, NLO euforiji, misterijama, hororu… Posebno u Italiji, to je bilo vrijeme velikog gospodarskog procvata. Od siromašne mediteranske zemlje transformairala se u industrijski razvijenu državu zapadnoeuropske provenijencije. Vlada ukida monopol na televiziju i preko noći se rađaju nebrojene privatne stanice koje danonoćno nude različite sadržaje. Tržište je stripova, stoga, bilo ozbiljno ugroženo, pa se pojavila potreba za novim junacima, koji bi redefiinirali taj medij i srušili dotadašnje stereotipe.
U tom kulturnom i povijesnom miljeu, iz pera vrsnog talijanskog scenariste Alfreda Castellija, a po likovnom predlošku crtača Giancarla Alessandrinija, nastala je 1978. (a prvi broj je izašao 1982.) saga o Martinu Mystereu, zaljubljeniku u enigme koje tzv. službena znanost niječe ili pogrešno tumači. Castelli nam već u samom početku predstavlja Martina kao svestranog znanstvenika obdarenog širokom kulturom i neizlječivom znatiželjom. On je arheolog i antropolog, a istovremeno i stručnjak za kompjutere, koji brzo i lako prihvaća nove tehnološke koncepte. Vrsni je poznavalac umjetnosti (u Firenci je studirao povijest umjetnosti) i strastveni kolekcionar starih (a i novijih) knjiga, umjetnina i neobičnih artefakata. Fasciniran je ljudskom civilizacijom u svim njenim pojavnim oblicima; posjeduje zapanjujuće znanje o nebrojenim povijesnim i zemljopisnim činjenicama, kao antropolog dobro je upućen u etnologiju i etnografiju, poznaje mitologiju, religiju i povijest magije, a poznaje i mnoge suvremene jezike, stare alfabete i tajne kodove… U mladosti je proveo neko vrijeme na Tibetu, gdje je pod spiritualnim vodstvom Koota Hoomija stekao treće oko. Od njega je dobio i petnaest tisuća godina staro oružje koje ispušta paralizirajuće zrake, za bilo koga drugog osim njega praznu kutija bez ikakve funkcije. Pored svega navedenog, treba dodati i to da je atletske građe, a da se u opasnim situacijama, od obične ulične tučnjave do preživljavanja u nemogućim vanjskim uvjetima, snalazi instinktom i spretnošću klasičnog akcijskog junaka.
Castelli, međutim, nije imao namjeru stvoriti superjunaka. Zbog toga mu je pored navedenih intelektualnih, kulturnih, ezoteričnih i fizičkih kvaliteta, nadjenuo i mnoštvo (navodno, uglavnom svojih vlastitih) mana i sitnih ljudskih slabosti. Dobar stari stric Marty se voli šaliti na svoj račun, ne srameći se svog straha od starenja (ili, kako to on kaže, kompleksa Petra Pana). On je tašt, voli voditi glavnu riječ u diskusijama, šepureći se svojim znanjem i često ne dopuštajući sugovorniku da dođe do riječi. Unatoč svojoj klasičnoj naobrazbi i smislu za lijepo, vrlo je sklon triviji. On sakuplja razne reklamne drangulije sa svojim likom sumnjive estetske vrijednosti (bedževi, figurice), a tu su redovito i novinski isječci o njegovim pustolovinama itd. Kao svaki muškarac vulgaris on uživa u društvu dama i ne propušta priliku za diskretno (ili malo manje diskretno) očijukanje. On je u principu ipak vjeran svojoj dugogodišnjoj vjerenici Diani Lombard, a njegovi su izleti više nešto što se ponekad da naslutiti, nego nešto što se stvarano događa. Martina je lijepo imati za prijatelja. Čak i na poziv potpunog stranca spreman je uputiti se u avanturu na drugom kraju globusa. S druge strane, on je noćna mora za Aarona, producenta njegovih televizijskih emisija Mystereove misterije, ili pak za izdavače njegovih mnogobrojnih bestsellera. Martin nije osoba koja se da disciplinirati, a još manje netko tko rado obavlja dosadan paperwork (što je, na žalost, najveći dio aktivnosti svakog znanstvenika). Zbog toga koristi svaki izgovor da odgodi ili prekine započeti posao, te vrlo često kasni sa svojim obavezama (kao i yours truely s ovim tekstom). Castelli je, stoga, stvorio lik s uobičajenim ljudskim nedostatcima, koji ga čitateljstvu čine još uvjerljivijim i nadasve simpatičnijim. On je do te mjere humaniziran, da se čini stvarnom osobom, a Castelli ima ulogu njegovog biografa.
U duhu dobre stripovske tradicije, po kojoj jednog junaka još zanimljivjim čine njegovi prijatelji, a neustrašivijim njegovi neprijatelji, u epizodama Martina Mysterea susrećemo plejadu markantnih likova. U prvom redu tu su njegova vječna zaručnica, privlačna i racionalna Diana Lombard i nerazdvojni asistent i najbolji prijatelj, civilizirani neandertalac Java. Pri rješavanju svojih nemogućih slučajeva, on uvijek može računati na logističku podršku newyorške policije pod vodstvom inspektora Travisa, dok često biva zamoljen rješavati najnevjerojatnije zagonetke za račun Chrisa Towersa, funkcionera tajne službe i zapovjednika misteriozne baze Drugdje. Transcendentan štih serijalu daje već spomenuti guru Koot Hoomi, a bilo bi šteta ispustiti i zanosnu plavokosu Angie, san gotovo svakog modernog muškarca…
Među lošim momcima treba istaknuti zloglasnu tajnu organizaciju Ljudi u crnom, koja, ne mareći za eventualne ljudske žrtve (niti u vlastitim redovima), pod svaku cijenu želi očuvati službenu povijest i ustaljeni način mišljenja. Tu je i bivši kolega i prijatelj, a danas njegov najbolji neprijatelj, beskrupulozni Sergej Orloff. Lista neprijatelja je poduža, no spomenimo još i malicioznog Mr. Jinxa, koji je svojim dijaboličnim izumima, efektnim trikovima i nevjerojatnoj sposobnosti da nakon svake (ali stvarno svake) nesreće ponovno uskrsne, čitaocima gotovo simpatičan.
Same priče strukturirane su tako da sadrže mnogo narativnih stilova i još više neobičnih tema. U Martinovim epizodama čitali smo o neobičnim događajima poput misteriozne eksplozije u Tunguski 1908. godine. Vidjeli smo Nessie i upoznali njenog manje simpatičnog australskog rođaka Moha-Mohu. Saznali smo pravu priču o Frankensteinu i svjedočili o interviewu s jednim vampirom mnogo godina prije nego što je snimljen istoimeni hollywoodski spektakl. Martin nas je zaprepastio istinom o Kralju Arturu i vitezovima Okruglog stola, Stonehengeu i legendarnom keltskom čarobnjaku Merlinu. Poveo nas je na put u tajanstvenu Južnu Ameriku, gdje smo s njim rješavali tajnu Teotihuacana i jedva izvukli živu glavu iz egipatskog (!!!) hrama usred prašume u Belizeu. Odveo nas je on i do piramida u dolini Gize, na Macchu Pichu, u daleki Japan, na egzotične otoke Polinezije, u zelenu Irsku, mističnu Veneciju, Tibet, Mongoliju… Otkrio je da usred Londona doista postoji Neverland u kojem ljudi ne stare i simpatični Petar Pan, zloglasni kapetan Kuka i neodoljiva (ali zločesta) vila Zvončica. Da li ste znali da su Asterix i Obelix u stvari bili vukodlaci, a da je Jetty zapravo potomak “povratnika” iz svemira, koji su mutirali kako bi se prilagodili surovim vanjskim uvjetima? S Martinom smo upoznali ljude s fascinantnim ESP sposobnostima, uvjerili se u moć crne i bijele magije, prisustvovali drevnim druidskim ritualima i ušli u Orfejev hram. Saznali smo da od pamtivijeka razna tajna udruženja kontroliraju svjetske tokove u svakom, pa i njihovom najmanjem segmentu, te da su naša slobodna volja i pravo izbora tek privid i neostvariva utopija. Više smo puta susreli i vanzemaljce, a prisustvovali smo i tragičnoj pogibiji jednog od njih. Ušli smo u svijet fikcijske mitologije, gdje je, polazeći od Platonove legende o Atlantidi, gotovo Tolkienovskom konzisetentnošću ispričana priča o dvije nepomirljive drevne civilizacije i njihovom ratu do konačnog uništenja. Sve to, ali i mnogo, mnogo više, donosi nam ova priča koja kroz regularne i specijalne brojeve, bis izdanja, almanahe, gigante, kratke priče i brojne spin-off serije teče, evo već gotovo dvadeset godina, a u pripremi su i novi serijali.
U narativnom smislu, kad govorimo o sagi o Martinu Mystereu ne možemo izdvojiti jedan žanr koji bi dominirao. U ranijim su epizodama nešto prisutniji elementi klasičnog avanturističkog stripa u egzotičnom ambijentu, koji je u to vrijeme bio vrlo popularan. Tako rani Mystere mnogo više podsjeća na Indianu Jonesa, nego na pomalo konvencionalnog uvaženog profesora. U njegovom kasnijem opusu se često izmijenjuju znanstvena fantastika, horor, triler, magija, i krimi. Baš kao i Martin, tako su i njegove priče stvarne. Iako izmišljene, smještene su u današnje vijeme, u svijetu kakvog dobro poznajemo. Raznim pripovjedačkim tehnikama dokumentiraju se epizode i do najsitnijih detalja vezanih uz manje poznate povijesne događaje, što ih čini još uvjerljivijima. Posebna je pažnja posvećena informativnom aspektu epizoda. Tako imamo priliku saznati i mnogo o stvarnim ljudima, mjestima i događajima iz današnjice, koji služe kao okvir za odvijanje radnje. Sam Martin nije prikazan kao fanatičan lovac na misterije, već kao protagonist vođen željom za spoznajom i kao pragmatičan narator. Neobjašnjive fenomene tumači objektivno, isključivo oslanjajući se na činjenice. Pri tome ne donosi vrijednosne sudove (za ili protiv), već se uglavnom ograničava na to da dokumentira nepoznati događaj (u pravilu, u svom računalu). Kao akter, redovito otkriva dosad nepoznate istine o našoj prošlosti. Međutim, Ljudi u crnom su uvijek korak ispred njega i uništavaju svaki materijalni trag koji bi potvrdio Martinove nevjerojatne teze, imajući pri tome jasnu funkciju održavanja serijala u skladu sa (službenom) realnosti.
Unatoč mnogobrojnim usponima i padovima, Martin Mystere je definitivno jedan od najupečatljivijih Bonellijevih likova, koji je postavio nove žanrovske standarde i stripovske klišee, te s vremenom postao referenca i svojevrsni kult. Stoga ne čudi što je Bonelli 1998. godine odlučio obilježiti stogodišnjicu stripa upravo izdavanjem specijalne epizode Martina Mysterea. Martinovo je pojavljivanje na strip sceni 1982. godine, između ostalog, anticipiralo i čitavu jednu novu garnituru likova nove generacije, koja će četiri godine kasnije započeti s njegovom antitezom, Dylan Dogom, potom 1991. nastaviti s Nathanom Neverom, a kasnije i s nizom drugih. Priča o Martinu je priča koja traje, upravo zato jer je naša planeta neiscrpan izvor neobjašnjenih tajni, a inflatorni razvoj novih tehnologija i spoznaja zasigurno će još dugo, dugo, izazivati znatiželju dobrog starog strica Martyja.
Najnovije
Vijesti
- MAFEST 2012. - sedmi pa najjači!
- Vrijeme: 22.05.2012 19:44:00
- Prodavač: DeeCay
- Broj pogleda: 882
- MAFEST 2012. - sedmi pa najjači!
- Tjedne crtice #124
- Vrijeme: 20.05.2012 19:39:00
- Prodavač: Mr. Bushido
- Broj pogleda: 564
- Tjedne crtice #124
- Kronike urlajućeg metala
- Vrijeme: 19.05.2012 17:20:00
- Prodavač: DeeCay
- Broj pogleda: 576
- Kronike urlajućeg metala
- SvijetStripa!
- Vrijeme: 18.05.2012 09:30:00
- Prodavač: DeeCay
- Broj pogleda: 1139
- SvijetStripa!
- Tjedne crtice #123
- Vrijeme: 13.05.2012 22:29:00
- Prodavač: Mr. Bushido
- Broj pogleda: 1215
- Tjedne crtice #123
Magazin
- V for Vendetta - Iza maske
- Vrijeme: 8.5.2012. 23:41:00
- Prodavač: paro
- Broj pogleda: 1056
- V for Vendetta - Iza maske
- Superheroji na okup!
- Vrijeme: 7.5.2012. 23:07:00
- Prodavač: Johnny Difool
- Broj pogleda: 940
- Superheroji na okup!
- Bonelli brani Sarajevo!
- Vrijeme: 2.5.2012. 19:57:00
- Prodavač: DeeCay
- Broj pogleda: 2374
- Bonelli brani Sarajevo!
- Odlazak najvećeg
- Vrijeme: 26.4.2012. 17:57:00
- Prodavač: Marko Fančović
- Broj pogleda: 987
- Odlazak najvećeg
- Kraj puta
- Vrijeme: 19.4.2012. 20:12:00
- Prodavač: Francesco Manetti
- Broj pogleda: 1140
- Kraj puta
Recenzije
- Prošli životi
- Kod: NN LIB 30c
- Ocjena: 59%
- Vrijeme: 21.5.2012. 22:57:00
- Autor: DeeCay
- Broj komentara: 4
- Broj pogleda: 371
- Prošli životi
- Težak problem
- Kod: DD LIBKB 4b
- Ocjena: 84%
- Vrijeme: 15.5.2012. 23:13:00
- Autor: DeeCay
- Broj komentara: 5
- Broj pogleda: 1164
- Težak problem
- Chico & Company
- Kod: ZG LUCI 27
- Ocjena: 58%
- Vrijeme: 15.5.2012. 0:42:00
- Autor: tinton
- Broj komentara: 8
- Broj pogleda: 1112
- Chico & Company
- Rudnik straha
- Kod: TX ZS 1050/1052
- Ocjena: 96%
- Vrijeme: 11.5.2012. 21:00:00
- Autor: Charlito de la Vega
- Broj komentara: 11
- Broj pogleda: 1329
- Rudnik straha
Aukcije
- ZS 37 KRVAVO KOPLJE - TEX WILLER (ODLICAN)
- Vrijeme: 31.05.2012 01:54:02
- Prodavač: Marenovic
- Cijena: 200 kn
- Broj komentara: 0
- Broj pogleda: 6
- ZS 37 KRVAVO KOPLJE - TEX WILLER (ODLICAN)
- Zagor - ZS 491 - Bledoliki odmetnici
- Vrijeme: 08.06.2012 01:04:07
- Prodavač: skot
- Cijena: 69 kn
- Broj komentara: 0
- Broj pogleda: 7
- Zagor - ZS 491 - Bledoliki odmetnici
- Zagor - ZS 481 - Čiko u nevolji
- Vrijeme: 08.06.2012 01:01:12
- Prodavač: skot
- Cijena: 39 kn
- Broj komentara: 0
- Broj pogleda: 8
- Zagor - ZS 481 - Čiko u nevolji
- Julia - komplet 1-9
- Vrijeme: 08.06.2012 00:51:56
- Prodavač: skot
- Cijena: 256 kn
- Broj komentara: 0
- Broj pogleda: 5
- Julia - komplet 1-9
- Julia - Van Gogh 9 - Odjeci prošlosti
- Vrijeme: 08.06.2012 00:51:56
- Prodavač: skot
- Cijena: 39 kn
- Broj komentara: 0
- Broj pogleda: 5
- Julia - Van Gogh 9 - Odjeci prošlosti
Forum
- Bolonjski sustav studiranja
- Vrijeme: 23.05.2012 21:39:50
- Prodavač: mamlaz
- Broj komentara: 72
- Broj pogleda: 374
- Bolonjski sustav studiranja
- Aukcije Barney
- Vrijeme: 23.05.2012 21:03:16
- Prodavač: Barney
- Broj komentara: 5
- Broj pogleda: 152
- Aukcije Barney
- Ahmed Hrapović prvi privatni izdavač stripova
- Vrijeme: 23.05.2012 19:07:29
- Prodavač: all_ba
- Broj komentara: 8
- Broj pogleda: 250
- Ahmed Hrapović prvi privatni izdavač stripova
- R. Kramb: LUDE GODINE - Promocija 25. 05.
- Vrijeme: 23.05.2012 16:06:23
- Prodavač: KOMIKO
- Broj komentara: 0
- Broj pogleda: 90
- R. Kramb: LUDE GODINE - Promocija 25. 05.
- Druga emisija Svijet stripa danas u 19i30 na KN
- Vrijeme: 23.05.2012 14:57:10
- Prodavač: flash svijet stripa
- Broj komentara: 3
- Broj pogleda: 177
- Druga emisija Svijet stripa danas u 19i30 na KN
Najčitanije
Vijesti
- Tjedne crtice #123
- Vrijeme: 13.05.2012 22:29:00
- Prodavač: Mr. Bushido
- Broj pogleda: 1215
- Tjedne crtice #123
- SvijetStripa!
- Vrijeme: 18.05.2012 09:30:00
- Prodavač: DeeCay
- Broj pogleda: 1139
- SvijetStripa!
- Prvi Stripiti fest u Sarajevu od 12. do 15. travnja
- Vrijeme: 26.03.2012 19:38:00
- Prodavač: Emir Pasanovic
- Broj pogleda: 1025
- Prvi Stripiti fest u Sarajevu od 12. do 15. travnja
- Tjedne crtice #117
- Vrijeme: 01.04.2012 23:30:00
- Prodavač: Mr. Bushido
- Broj pogleda: 912
- Tjedne crtice #117
- Zbogom Žarko...
- Vrijeme: 30.04.2012 23:18:00
- Prodavač: DeeCay
- Broj pogleda: 897
- Zbogom Žarko...
Magazin
- 50 godina, 37 crtača, 1 junak – Zagor!
- Vrijeme: 21.6.2011. 23:20:00
- Prodavač: grofica Varga
- Broj pogleda: 5992
- 50 godina, 37 crtača, 1 junak – Zagor!
- Crtači Zagorova preporoda
- Vrijeme: 13.8.2011. 0:34:00
- Prodavač: grofica Varga
- Broj pogleda: 3814
- Crtači Zagorova preporoda
- Persistant stains
- Vrijeme: 25.7.2011. 21:23:00
- Prodavač: BOC
- Broj pogleda: 3788
- Persistant stains
- Otvorenje strip knjižare LASTAN
- Vrijeme: 10.4.2012. 16:00:00
- Prodavač: Lastan
- Broj pogleda: 3759
- Otvorenje strip knjižare LASTAN
- Divovi dobra i zla - analiza jednog multiverzuma
- Vrijeme: 31.12.2011. 16:08:00
- Prodavač: PijaniPatak
- Broj pogleda: 3487
- Divovi dobra i zla - analiza jednog multiverzuma
Recenzije
- Beskonačni univerzumi
- Kod: NN LIB 41a
- Ocjena: 100%
- Vrijeme: 22.3.2012. 23:20:00
- Autor: Jerry Krause
- Broj komentara: 3
- Broj pogleda: 2971
- Beskonačni univerzumi
- Okrutni Hawak
- Kod: ZG VEC 49/50
- Ocjena: 86%
- Vrijeme: 20.3.2012. 22:21:00
- Autor: PijaniPatak
- Broj komentara: 11
- Broj pogleda: 2836
- Okrutni Hawak
- Veliki čarobnjak
- Kod: ZG ZS 739/740
- Ocjena: 85%
- Vrijeme: 4.4.2012. 21:49:00
- Autor: PAJDO
- Broj komentara: 16
- Broj pogleda: 2610
- Veliki čarobnjak
- Dječak koji je otkrio svemir
- Kod: NN ALM 3b
- Ocjena: 64%
- Vrijeme: 27.2.2012. 20:15:00
- Autor: Jerry Krause
- Broj komentara: 3
- Broj pogleda: 2338
- Dječak koji je otkrio svemir
- Utvrda Sahara
- Kod: TX MX 11
- Ocjena: 55%
- Vrijeme: 1.3.2012. 0:19:00
- Autor: DeeCay
- Broj komentara: 14
- Broj pogleda: 2184
- Utvrda Sahara
Aukcije
- ZLATNA SERIJA br. 28 BLAGO U JAZBINI DABROVA/ VRATA STRAHA***(Tim i Dasti/Zagor)*
- Vrijeme: 24.05.2012 23:22:55
- Prodavač: Lastan
- Cijena: 309 kn
- Broj komentara: 24
- Broj pogleda: 718
- ZLATNA SERIJA br. 28 BLAGO U JAZBINI DABROVA/ VRATA STRAHA***(Tim i Dasti/Zagor)*
- ZLATNA SERIJA br.83 "OTROVNI TOTEM" (Zagor)
- Vrijeme: 25.05.2012 00:22:18
- Prodavač: Lastan
- Cijena: 357 kn
- Broj komentara: 24
- Broj pogleda: 660
- ZLATNA SERIJA br.83 "OTROVNI TOTEM" (Zagor)
- LMS BR. 10 PUKOVNIKOVA PODVALA ( 5/-5 )
- Vrijeme: 24.05.2012 22:49:43
- Prodavač: DARKO18
- Cijena: 1792 kn
- Broj komentara: 10
- Broj pogleda: 598
- LMS BR. 10 PUKOVNIKOVA PODVALA ( 5/-5 )
- ZLATNA SERIJA br. 36 "BOKEROVA BANDA" (Tex)....nečitan strip**
- Vrijeme: 24.05.2012 23:26:46
- Prodavač: Lastan
- Cijena: 308 kn
- Broj komentara: 24
- Broj pogleda: 587
- ZLATNA SERIJA br. 36 "BOKEROVA BANDA" (Tex)....nečitan strip**
- zagor zs. broj 53 bomba profesora veribada
- Vrijeme: 26.05.2012 19:44:48
- Prodavač: doks1994
- Cijena: 300 kn
- Broj komentara: 1
- Broj pogleda: 349
- zagor zs. broj 53 bomba profesora veribada
Forum
- Dylan Dog od prvog broja - Libellus
- Vrijeme: 25.04.2012 21:18:34
- Prodavač: Mr. Bushido
- Broj komentara: 176
- Broj pogleda: 10682
- Dylan Dog od prvog broja - Libellus
- Zagor Odabrane Priče
- Vrijeme: 01.05.2012 14:23:12
- Prodavač: Zagooor
- Broj komentara: 168
- Broj pogleda: 6204
- Zagor Odabrane Priče
- Batman je homoseksualac.
- Vrijeme: 01.05.2012 08:12:00
- Prodavač: mr murdoc
- Broj komentara: 224
- Broj pogleda: 4859
- Batman je homoseksualac.
- Izdanja za mafest 2012.
- Vrijeme: 07.05.2012 15:30:02
- Prodavač: zkne
- Broj komentara: 46
- Broj pogleda: 4534
- Izdanja za mafest 2012.
- Balkan Express
- Vrijeme: 06.05.2012 09:10:35
- Prodavač: cat claw
- Broj komentara: 90
- Broj pogleda: 4250
- Balkan Express





