
Ovo je jedna od epizoda iz Martinovog talijanskog ciklusa i cijelo vrijeme pratimo dvije paralelne priče.
Prva od njih počinje 1245. godine u Certaldu, kada Ugo de Maghinardi, bivši svećenik, daje tajanstveni rukopis na čuvanje dječaku Andalu prije nego što vojnici dođu po njega. Mali Andalo (kojemu tek poslije saznajemo ime) bježi s rukopisom, a vojnici spaljuju Ugoa u njegovoj kući.
U sadašnjosti pratimo Martina i Javu, kojima su u posjet u Firenci došli njihovi njujorški susjedi, bračni par Morgan. Morganovi su na kvizu osvojili putovanje u Italiju, pa sada gnjave Martina da im bude vodič.
“Proučavao sam tajne svijeta i svemira koji ga okružuje... no, možda su najzamršenije tajne upravo u nama...”
Certaldo, 1343. Andalo di Negro je na kraju svog životnog puta pa povjerava tajanstveni rukopis na čuvanje svom najboljem učeniku Giovanniju Boccacciju, autoru poznatog “Decamerona”.
Morganovi odlučuju oponašati Martina i “otkriti nešto zanimljivo”. Odvajaju se od svoje turističke grupe i pred kišom se sklanjaju u jednu pećinu. Martin ih, uz pomoć Javinog životinjskog instinkta, pronalazi žive i zdrave. No, ispostavlja se da su nabasali baš na pećinu gdje je sakriven drevni rukopis koji je Andalo povjerio Boccacciju.
Martin analizira rukopis i otkriva kako se radi u latinsko – etruščanskom riječniku i gramatici, koje je sastavio nepoznati učenjak iz Konstantinovog vremena, a Ugo otkrio mnogo vremena poslije. U rukopisu je opisan i “Sancta sanctorum” Etruščana: Fanum Voltumnae, fantastični hram u čijem se podzemlju nalazio labirint što ga je izgradio kralj Porsena, u svrhu magijskih obreda.
Morganovi uzimaju rukopis kako bi ga osobno predali talijanskoj vladi i pobrali sve zasluge, no putem ga gube i on dospijeva u ruke Sergeja Orloffa, koji ga je našao u jednom antikvarijatu. Daljnja sudbina rukopisa je ostavljena na maštu čitateljima.
Martin otkriva da je “Decameron” ključ svega i uspijeva napraviti crtež labirinta, koji mu je beskoristan jer nema kartu iz koje bi saznao gdje se labirint uopće nalazi. Dotičnu kartu su greškom uništili nespretni Morganovi.
I na kraju, moja osobna preporuka. Ako vas zanimaju Etruščani, pročitajte ovu knjigu: “Besmrtnik Turms”, autor Mika Waltari.