Pješčana knjiga

Martin Mystere

MM SD 20/21 | 192 str.

Cijela redakcija lista na Institutu za suvremenu španjolsku književnost je pobijena. Jedini preživjeli član redakcije, prof. Milo Temesvar obraća se Martinu Mystereu za pomoć. I dok njih dvojica zajedno s Javom kreću u potragu za tajanstvenom „Pješčanom knjigom“ za petama su im Ljudi u crnom.

Informacije o autorima

Scenarij

Crtež

Naslovnice

Ocjena stripa

Recenzija

Ukupna ocjena 91%

Priča 10

Scenarij 9

Crtež 9

Naslovnica 7

Moja ocjena

Ocijeni strip

Ocjena čitatelja

Ukupna ocjena 72%

P*7

S*6

C*7

N*7

NASLOVNICE — DOMAĆA IZDANJA

  • Pješčana knjiga
    MM LIB 105
  • Pješčana knjiga
    MM SD 20
  • Aleph
    MM SD 21

NASLOVNICE — ORIGINALNA IZDANJA

  • Il libro di sabbia
    MM SR 154
  • L'Aleph
    MM SR 155

ZANIMLJIVOSTI

  • Za Andreu Pasinija ovo je prvi rad na Martinu Mystereu. Enrico Lotti ušao je u svijet MM-a radom na broju 131 „Velika iluzija“.
  • Paolo Morales je sam crtao prvi dio ove priče dok je drugi radio s Fabiom Grimaldijem.
  • Nacionalna biblioteka u Buenos Airesu (Biblioteca Nacional de República Argentina) osnovana je 1810. Suvremeno zdanje zgrade otvoreno je 1992. Zanimljivo, originalni primjerak Lovecraftovog „Nekronomikona“ nalazi se u ovoj biblioteci.
  • Buenos Aires je poznat po tangu, plesu i glazbi nastalom u bordelima ovoga grada. Zbog erotičnih i strastvenih pokreta, tango je smatran nepristojnim plesom sve do 1920. kada je prihvaćen najprije u pariškom društvu, a onda i u mnogim drugim mjestima, str. 61.
  • J.L. Borges obavljao je funkciju direktora biblioteke od 1955. Do 1973.
  • El libro de arena (Knjiga od pijeska) J.L. Borgesa je zbirka od 13 priča s epilogom. Prvi put je izišla 1975. godine.
  • U stripu Sandman Neila Gaimana spominje se Borgesov Aleph.

Već smo navikli s profesorom Mystereom posjećivati razne kutke naše majke Zemlje. Ovoga puta svratili smo u glavi grad Argentine, Buenos Aires. Grad je to mnogih parkova, širokih avenija, ulica živopisnih boja, umjetničkih četvrti, noćnog života i lijepih žena u čemu je posebno uživao stari zavodnik Java. Na precizno zacrtanim planom ulica nalaze se mnoga velebna zdanja i znamenitosti ovoga grada koje je dočarao Paolo Morales. Jedno od takvih je zasigurno i Nacionalna biblioteka u kojoj će se odvijati dobar dio radnje. U jednom od najljepših gradova svijeta rođen je simbol ove zemlje, strastveni i senzualni ples tango. Rođen je i Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo, slavni argentinski pisac i čovjek veoma važan za ovu priču.

Milo Temesvar simpatični je profesor suvremene španjolske književnosti na Sveučilištu Columbia u New Yorku i glavni urednik lista „Bilježnica hispanoameričke književnosti“ čiju redakciju su pobili Ljudi u crnom. Iako vremešan, prof. Temesvar je poprilično živahan. Voli biti u središtu pažnje, sklon je teatralizmu i lako zapada u oduševljenje. Zanimljiv je dio kad Temesvar govori Martinu: „Nisam mislio da smo vršnjaci“. Sve, samo ne nezanimljiv lik. Za razliku od uobičajnih likova koji od Martina traže pomoć, Milo ima mnogo više karaktera i pokreće puno više inicijative od većine drugih likova. Prava je konkurencija Martinu. No njegov idejni kreator je Umberto Eco (Od Pathmosa do Salamanke).

Borgesov književni opus gdje autor često miješa stvarnost i fikciju, bio je inspiracija Lottiju i Pasiniju da napišu ovu priču. I zaista su uspjeli u tome. I priča i scenario su odrađeni na visokoj razini. Usprkos činjenici da se veći dio radnje odvija u Nacionalnoj biblioteci u Buenos Airesu, radnja ni u jednom trenutku nije dosadna ili naporna. Baš naprotiv, čitatelj se neprestalno drži u napetosti i neizvjesnosti dok Martin, Java i Temesvar u labirintu knjiga traže tajanstvenu „Pješčanu knjigu". Po riječima prof. Temesvara radi se o neobjavljenom Borgesovom tekstu, knjizi svega u kojoj su objedinjena sva znanja i sve tajne, i čiji je autor sam Bog.

Nakon višednevne potrage ni detektiv nemogućega više nema ideju gdje tražiti knjigu, što je netipično za njega. Stiče se dojam da ona uopće ne postoji. No, na kraju, svakoj potrazi, uspješnoj ili neuspješnoj, dođe kraj pa tako i ovoj. Martinu u san dolazi sam J. L. Borges i daje naslutiti da su na pogrešnom tragu tražeći knjigu koja ne postoji.

Nije to nikakvo papirnato djelo... nego natpis kojemu slova sačinjavaju tigrovi, ljudi, labirinti, noževi i zrcala...

Odgovor je cijelo vrijeme bio tu samo ga je trebalo vidjeti...Za Borgesa i sama stvarnost proizlazi iz fikcije gdje elementi vremena i prostora gube svoju vrijednost. Cijeli Univerzum je zapravo knjiga koja se sastoji od beskrajnog broja slova i riječi. U tom Univerzumu svi ljudi su odraz nekog drugog čovjeka, dvojnika. J.L.B. je osjećao teret fizičkog svijeta. Vjerojatno je to razlog zašto je bježao u fiktivni stvarajuči „drugu realnost“. Daje lik nepostojećem koristeći se jezikom simbola kojemu pridaje veliki značaj.

Zatvorih oči, pa ih opet otvorih. Tada spazih Alepha.

Aleph je mala točka u prostoru, promjera 2-3 centimetra, ali u njoj je sadržan čitavi Svemir promatran iz raznih uglova.

Vidjeh Aleph sa svih strana, vidjeh u Alephu Zemlju i u Zemlji iznova Alepha i u Alephu Zemlju, vidjeh svoje lice i svoju utrobu, vidjeh tvoje lice, okusih vrtoglavicu i zaplakah, jer su moje oči vidjele tajnu zamišljenu stvar čije ime ljudi zlorabe, ali koju ni jedan čovjek nije vidio: nerazumljivi Svemir...

Zatvorih oči, pa ih opet otvorih. Tada spazih Alepha.

Dodatnu napetost autori su osigurali dajući nam naslutiti da osoblje biblioteke nije obično osoblje nego pripadnici neke nepozante organizacije (sekte posvećenika). Naravno, tu su i Ljudi u crnom, stari Martinovi neprijatelji koji su i ovdje pokazali koliko beskrupulozni i hladnokrvni mogu biti kada su u pitanju njihovi interesi. Zanimljivo, i u ovoj priči prikazan je snažan sukob dvaju frakcija unutar same organizacije Ljudi u crnom.

Mnogi će se složiti da epizode Martina Mysterea poznatije kao „talijanske misterije“ koje su izlazile od broja 133 do broja 164 uglavnom ne nude pretjerano kvalitetne i napete priče. No, zasigurno da je ova priča izuzetak koji ne potvrđuje pravilo.

(PS) Hvala Dudleyu Smithu što mi je prepustio recenziju za ovu priču.

Naprijed

MM SD 19 Vragovi pakla

MM LIB 106 Hefestova radionica

Naprijed

Recenzije čitatelja

  • DeeCay

    Ukupna ocjena 68%

    7, 6, 7, 8

    Nadahnuta recenzija, no meni daleko je to od najbolje priče, pa čak i u talijanskim misterijima... No, kako volim knjigu općenito, Borgesove misterije tako mi je drago kad starog dobrog strica Martyja zapadne neki književni misterij. Pozabavit će se kasnije u epizodi "Iza zidina" s još jednim omiljenim Borgesovim motivom, Zahirom. Malo prerazvučeno, jedna epizoda meni bi dostajala; no plus za odličnu posvetu Borgesu i njegovom Alephu. Kad je jednom ponovno pročitam, ostavim ću duži komentar.

    05.08.2015
    23:12:00 sati
    DeeCay
    uredi
  • Dwayne_Looney

    Ukupna ocjena 67%

    6, 6, 8, 7

    Ok priča, čita se bez zijevanja, simpatičan lik Temesvar... uglavnom, može proći. Crtež mi je vrlo dobar.

    07.08.2015
    15:31:00 sati
    Dwayne_Looney
    uredi
  • Ukupna ocjena 73%

    7, 7, 8, 7

    Dobar strip, kojemu ipak nedostaje ono nešto što bi nas malo duže ostavilo misliti. Dugačka potraga u knjižnici i natezanje s Ljudima u crnom i Ljudima u sivom, unatoč uspjelim, zanimljivim dijalozima, tako na kraju ipak ostaju prazan hod. Svi su preduvjeti za upečatljiviju završnu misao postojali: panorama Buenos Airesa, pregled života i djela te pojava starog Borgesa, previranja među Ljudima u crnom, generacije poluslijepih direktora knjižnice i osoblje posvećeno zadatku. Za moj ukus, trebala je na kraju doći idejno još snažnija autorska referenca na "Aleph", jer ovako nam je više-manje samo prenesena i kratko opisana Borgesova misao. Crtež je vrlo dobar, izvrsno su prikazani ravnatelj knjižnice i pogotovo onaj čovjek u crnom tupog izraza lica. Par Morales-Grimaldi doći će do još više razine, pogotovo u stvaranju ugođaja, kad se Morales prihvati i scenarija. Na str. 37. prvog dijela spominje se trg Carlosa Argentina Daniesija, kojeg nisam uspio pronaći na Googleu. Carlos Argentino Daneri inače je lik koji u pripovijetki Borgesu otkriva Aleph. O čemu se sad ovdje radi? Autori su ostavili posvetu (u tom slučaju, vrlo lijepu) Borgesovu liku iz "Alepha", a SD pogrešno prepisao prezime? Ili je netko drugi/nešto drugo u pitanju? Hm... Korg, svaka čast na recenziji, razumije se da ih uskoro očekujemo još! :-)

    12.08.2015
    21:00:00 sati
    Willer
    uredi
  • DragonSlayer

    Ukupna ocjena 73%

    7, 7, 8, 7

    Slažem se s recenzentom da je ovo najbolja epizoda talijanskih misterija i bilo bi super vidjeti Temesvara još koji put, također se  jasno vidi da je u drugom dijelu crtež daleko bolji, dajem mu osam jedino iz razloga što su pozadine pune zanimljivih detalja. E sad bikova glava se toliko puta "slučajno" pojavila u pozadini da je od početka jasno da je tamo nešto skriveno, a i pojavljivanje Borgesa u snu je djelovalo kao da scenristi nisu znali kako dalje, pa ga stavili samo da što prije završe. Natezanje između Ljudi u crnom i Ljudi u sivom je definitivno i najbolji dio ovog stripa, više komično nego napeto.

    PS

    Stavi u zanimljivosti spominjanje Excalibura i epizodu s njegovim povratkom...

    14.08.2015
    16:22:00 sati
    DragonSlayer
    uredi
  • Dudley Smith

    Ukupna ocjena 100%

    10, 10, 10, 10

    Moj omiljeni književnik tema epizode moga omiljenoga stripa. Meni jedna od najdražih epizoda, a po mome skromnome sudu najbolja priča ne samo talijanskih misterija, već i cijelog razdoblja nakon osamdesetih. Zato sve desetke čak i za crtež i naslovnice.

    15.08.2015
    23:29:00 sati
    Dudley Smith
    uredi
  • hrvoje23

    Ukupna ocjena 78%

    8, 6, 9, 9

     

    Nisam ovo prije čitao, i bio sam uvjeren kako je to odlična epizoda. Što i jest, možda do pola- nova tema, intrigantno, isprepliće se ne tako davna povijest, nova je lokacija, sve je s nekim velom tajne...A onda se sve vrti u krug, pa je i dosadno i zamorno.

     

    21.08.2015
    09:54:00 sati
    hrvoje23
    uredi
  • Ukupna ocjena 62%

    6, 5, 7, 8

    Osim posvete Borgesu i mjesta radnje, ova epizoda mi ni po čemu nije fascinantna. Sukob Ljudi u crnom i sivom mi je nepotreban, naivan i banalan, a i sam kraj je bezvezan. Slažem se s Willerom da je kraj praktički samo prepričavanje Alepha i da su se scenaristi definitivno trebali više potruditi. Sve u svemu, dobra ideja-slaba realizacija.

    18.09.2015
    18:22:00 sati
    Manetola
    uredi
  • Hercule Poirot

    Ukupna ocjena 76%

    8, 8, 7, 7

    Zanimljivo i smisleno i drži pažnju čitatelja.

    07.07.2019
    12:40:00 sati
    Hercule Poirot
    uredi
  • Spock

    Ukupna ocjena 87%

    8, 8, 10, 9

    Zanimljivosti:

    - Ova epizoda je u Italiji izvorno objavljena u siječnju i veljači 1995. godine, kod nas ju Slobodna Dalmacija objavljuje u svibnju i lipnju 1996., a Libellus u rujnu 2019.
    - U Mystéreovim misterijama broja 21 Slobodne Dalmacije u zanimljivom tekstu o Marsu stoji da je prvi silazak čovjeka na Mars predviđen za godinu 2020.
    - Pri samom kraju epizode su reference na "Mač kralja Arthura” (MM LIB 10) i “Tajnu svetoga Nikole” (MM LIB GIG 1), odnosno mač Excalibur.
    - Ovo je drugi zajednički rad Lottija i Pasinija. Prije ove epizode su napisali priču (gdje im je na scenariju pomogao veliki Castelli) objavljenu u sedmom broju Zone X (ZX 7a: Onkraj vremena)
    - Marty nas, na početku epizode, detaljno upoznaje s tadašnjom novotarijom - internetom: slika

    Komentar:

    Ova priča mi je ostala u jako dobrom sjećanju od ranijih čitanja i rekao bih da je jedna od ponajboljih epizoda tzv. talijanskih misterija. 

    Istina, nema baš nekog smisla što je ubačena među talijanske misterije, kad radnja nema nikakve veze s Italijom. Tu se već vidi da Martijevi scenaristi nisu više imali ideja za iskoristiti matični teren i misterije za koje sam siguran da ovaj povijesni centar svijeta ima na pretek. Čudi me to jer su mogli malo zagrebati i u misterije okolnih zemalja koje inače i nisu baš pretjerano korištene u serijalu. 

    Budući se prolog priče događa u New Yorku, moglo se i pričekati da se Marty uskoro tamo i vrati, ali pretpostavljam da je trebalo stizati rokove, pa je bilo "daj što daš"! 

    Srećom, pa dva praktički nova scenarista na serijalu su napravila izvrstan posao, a Morales i Grimaldi su zaslužili sve pohvale za crtež. Rijetko se nađe ovako odlično nacrtan Marty, možda tek kad je majstor Filippucci u pitanju. Jednostavno nemam ni jednu zamjeraju na crtež, a malo je reći da je to rijetkost. Navodno je Grimaldi pripomogao tek na drugom svesku, ali ja ne vidim neke razlike u crtežu. 

    Po pitanju priče, poprilično je sve to nategnuto oko masakra u redakciji lista na Institutu za suvremenu španjolsku književnost, pogotovo kada se sazna da Ljudi u crnom uopće ne znaju od kakvog točno otkrića trebaju strahovati. 

    Ipak, ako malo stavimo logiku na stranu, imamo jednu tečnu i zanimljivu epizodu, koja ni malo ne zamara na svoja puna dva Bonelli sveska, a uz to su nas scenaristi lijepo upoznali s Buenos Airesom i njegovom poznatom bibliotekom. Vjerujem da se ova epizoda posebno sviđa ljubiteljima Borgesovih djela, budući je cijela priča jedna velika posveta tom argentinskom velikanu. 

    Na kraju imamo jako malo odgovora, odnosno na svakome je da sam zamisli neke odgovore, a to je puno bolji način za završiti ovako kompleksnu priču od "kastelijevske" velike eksplozije i uništenja svih dokaza. Uz to imamo i podzaplet s dvije frakcije Ljudi u crnom, što će postati jedna od niti vodilja serijala.

    21.02.2021
    00:14:00 sati
    Spock
    uredi
  • prozirna senka

    Ukupna ocjena 39%

    3, 3, 5, 6

    Upravo sve suprotno od recenzenta: ova prica je dosadna i ravlaci se ko guma za zvakanje do u beskraj itek pred kraj, na poslednjih nekoliko strana mi imamo zapravo nesto konekretno, cela prva sveska je suvisna, moglo je ovo biti sabijeno u 94 strane lagano, samo da su autori pismeniji. Ali nisu. Bilo mi je uzasno dosadno na prvo citanje, a tako je i sada posle 30 godina.

    01.05.2022
    22:34:00 sati
    prozirna senka
    uredi

Najnovije

Vijesti

Magazin

Recenzije

  • Hram drugoga života
    Kod: DD LU 125
    Ocjena: 61%
    Vrijeme: 7.8.2022. 1:45:00
    Autor: Sarghan
    Broj komentara: 1
    Broj pogleda: 894
  • Karavađov kod
    Kod: MM VEC 13
    Ocjena: 54%
    Vrijeme: 5.8.2022. 1:36:00
    Autor: prozirna senka
    Broj komentara: 0
    Broj pogleda: 1041
  • John Tanner
    Kod: DZTA KIST 1&2
    Ocjena: 86%
    Vrijeme: 3.8.2022. 1:44:00
    Autor: igor 12
    Broj komentara: 1
    Broj pogleda: 961
  • Ljudi risovi
    Kod: VB LU 7
    Ocjena: 80%
    Vrijeme: 1.8.2022. 0:44:00
    Autor: Ivan Liverpool
    Broj komentara: 5
    Broj pogleda: 969
  • Mzungu Luka
    Kod: ALBUM HAS 1
    Ocjena: 90%
    Vrijeme: 30.7.2022. 1:09:00
    Autor: Humbert Coe
    Broj komentara: 2
    Broj pogleda: 896

Aukcije

Forum

Najčitanije

Vijesti

Magazin

Recenzije

  • Bandera!
    Kod: MTX VCZS 36
    Ocjena: 77%
    Vrijeme: 9.6.2022. 1:56:00
    Autor: igor 12
    Broj komentara: 27
    Broj pogleda: 2726
  • Crommovi sluge
    Kod: ZG LU 325/327
    Ocjena: 49%
    Vrijeme: 12.5.2022. 1:47:00
    Autor: igor 12
    Broj komentara: 14
    Broj pogleda: 1854
  • Smrt u svemiru
    Kod: NN LIB 62c
    Ocjena: 83%
    Vrijeme: 25.5.2022. 0:37:00
    Autor: Jerry Krause
    Broj komentara: 1
    Broj pogleda: 1792
  • Kameni most
    Kod: TX LIB 67
    Ocjena: 63%
    Vrijeme: 6.6.2022. 23:07:00
    Autor: tex2
    Broj komentara: 7
    Broj pogleda: 1776
  • Leteći mjesec
    Kod: KM ZS 441
    Ocjena: 63%
    Vrijeme: 30.5.2022. 1:43:00
    Autor: Hercule Poirot
    Broj komentara: 9
    Broj pogleda: 1733

Aukcije

Forum