
Specijal „Na nišanu mafije“ donosi nam ponovno susret s nekim starim poznanicima iz serijala, uključujući dvojnicu Marilyn Monroe (FBI agentica Brenda Stacy) i FBI agenta Maxa Randoma iz epizode SR 26: Četvrti svjedok te mafijaškog šefa don Vita Saracyna iz epizode SR 28: Sastanak sa smrću. Nizzi se odvažio na neke nove stvari, pa nas iznenađuje promjenom uobičajenog okruženja priče i prebacivanjem radnje u svoju Italiju (Capri, Rim), a koja se bavi opakim paktom između kineskih Trijada, japanskih Yakuza i talijanske mafije.
Početak priče zaista je filmski - nalazimo se na slikovitom talijanskom krajoliku u Capriju gdje svjedočimo ubojstvu američkog turista Harryja Kaplana. Spletom okolnosti, taj slučaj ubojstva dospije u New York do Nicka i njegovog ureda koji se počne baviti istragom, ali ubrzo ga preuzima FBI koji blokira Nickovu istragu i uzima stvari u svoje ruke. Međutim, stvari se iznenada okreću na bolje kada se javi FBI agent Max Random, stari Nickov poznanik iz FBI-ja, i FBI agentica Brenda Stacy. Nick i Brenda dobivaju zajednički zadatak da spriječe summit MYT operacije (sastanak koji za mjesto radnje ima Rim) koja spaja tri najopasnije kriminalne organizacije svijeta – talijansku mafiju, Yakuzu i Trijadu.
Nizzi se u ovoj priči poigrao kombinirajući elemente humora i kriminalistike na vrlo uspješan način. U specijalu 2: Noćni osvetnik, uredski detektiv Jimmy nije imao neku veliku ulogu, čak nije progovorio niti jednu jedinu riječ, dok mu je Nizzi ovdje dao malo više prostora u priči prikazavši ga kao računalnog genija, probijajući se u FBI-jev kompjuter da bi pomogao Nicku u istrazi. Uz to, Nickov prvi odlazak u Italiju zajedno sa FBI agenticom Brendom Stacy kako bi se obračunao s mafijašima bila je odlična ideja! Zabavno je također bilo vidjeti Nicka kako se suočava s hormonalnim krizama (a čini se da je takav uvijek u prisutnosti zanosne Brende), kao da se radi o nekom trinaestogodišnjem dječarcu. Iako se rijetko pojavljuje, FBI agentica Brenda Stacy ostavlja neizbrisiv trag u galeriji ženskih likova u serijalu Nicka Raidera - simpatična, plava, lijepa i duhovita, uz šarm i inteligenciju, Brenda je i iznimno precizna sa svojim pištoljem, što ju često čini idealnim izborom za visokorizične misije.
Jedan od elemenata koji su također obogatili ovu priču jest uvođenje lika taksista Nanda kao Nickovog privremenog pomoćnika u Rimu. Nizzi je vješto iskoristio stereotipe koji se vežu uz Sordijev lik iz talijanske komedije „Amerikanac u Rimu“ kako bi okarakterizirao Nanda na humorističan način. Nando igra ključnu ulogu kao lokalni kontakt koji je omogućio Nicku i Brendi da se neometano kreću Rimom i dobiju sve što im zatreba za rješavanje njihove misije. Nando je apsolutno dragocjeni dodatak priči koji joj je dao šarm i humoristički ton.
Crtež i naslovnica
Izbor crtača Maria Rossija za ovu epizodu bio je pun pogodak, s obzirom na to da je on već ranije crtao epizodu iz redovne serije SR 26: Četvrti svjedok, te je već tada osmislio grafički likove FBI agenata Maxa Randoma i Brende Stacy. Stoga smo imali priliku ponovno uživati u istim prikazima tih likova koji su se ponovno pojavili i u ovoj epizodi. Iako nije crtao priču u kojoj se pojavio mafijaški šef don Vito Saracyno, mogu reći da je Rossijev rad na njemu također bio izvanredan (bolji od Caramutine verzije), a posebno mi se svidjelo kako ga je vjerno prikazao u njegovom karakterističnom kućnom ogrtaču u kadrovima u kojima se on nalazi u svom domu.
Naslovnica ove epizode nije najuspješnije osmišljena s obzirom na to da ne odražava dovoljno dobro sadržaj priče. Nick stoji u prvom planu, dok se u pozadini vide dvojica likova u sjeni koji podsjećaju na lika Nosferatua. Jedino što nam može dati naslutiti o radnji je detalj s prikazom zmaja što može sugerirati da bi Nick mogao imati posla s Azijatima.
Završna riječ
„Na nišanu mafije“ je primjer kako Nizzi (kad je u svom elementu) uspješno spaja kriminalistički žanr s primjesama humora i romantike te kako vješto prebacuje radnju iz jednog okruženja u drugo pritom istovremeno zadržavajući našu pažnju i interes.