
Joe Rubidoux je trgovac koji u Vermontu prodaje sve stvari koje su potrebne traperima prije nego krenu u Green Mountains. Trgovac je uzeo od indijanca lovačku opremu i mazgu za naplatu duga stanovitoga Littlecapa. Pošto se radi o opremi visokog rizika za rukovanje i za koju postoji velika vjerojatnost da će se okrenuti protiv svoga vlasnika, osobno sam siguran da je puška pobila više nesretnih trapera nego divljači, nitko nije toliko velika budala da je kupi tako je barem bio uvjeren Joe sve dok nije upoznao ni više ni manje nego našeg junaka koji se u međuvremenu iskrcao u luci. Svi znamo da Chico nije, kako da se pravilno izrazim, dovoljno velika budala, ali je zato preširoka budala. Nakon što je Chico dobio svu tu opremu ipak je pronašao način kako se riješiti mazge jer bi se u suprotnom Chicovi preci okrenuli u grobu. Dignuo je silnu halabuku i uvalio indijancima mazgu te nastavio svoj put pješice.
Na sljedećih dvadesetak stranica se priča o njegovim trapavim, tj. traperskim podvizima. Prvo je u šumi postavio zamke da bi se u njih sam zapetljao. Nakon toga je odlučio primijeniti svoj vojnički genij i tako uloviti zeca da bi na kraju morao pribjeći strateškom povlačenju od bjesne pume. Trgovina mu isto nije jača strana, Marks još nije napisao svoj „Kapital“ (op. a.), pa za ogrlicu, zrcalo, rubac, nož, džepni sat i kožnu čuturicu dobiva porciju mješavine za štavljanje. Sve je začinjeno novom trgovinom s indijancem i kupnjom ženke. Naš pametni Hidalgo kupio je kuju u smislu kuja kao ženka psa, a ne vulgarizam. Njegova nova družica se zvala Slatki Zub čiji očnjaci su bili prije bolni nego slatki te se ispostavilo da je to pas od jednog drugog indijanca koji nahuška kuju na Chica.
Posebno poglavlje Chicovog traperskog života zauzima epizoda s medvjedom. Naš junak odluči obogatiti svoju prehranu medom. Pokušavajući na sve mile načine doći do meda i zahvaljujući uzastopnim kupanjem otkriva da nije nikada ni volio med. Na sastanku trapera Chico, svirajući i dobivajući nakon svake pjesme aplauze šaka po svojoj glavi, upoznaje Donalda i njegove prijatelje te se dogovore da će se naći u jednoj dolini gdje će izgraditi dom. Pošto je te godine palo dosta snijega Chico se nije uspijevao orijentirati pa se za pomoć obratio dvojici trapera usput ih zatrpavajući snijegom s grane. To prijateljstvo je završilo vrlo vatreno. Chico bježi dok oko njega lete meci kalibra 44 jer je Meksikanac izazvao lavinu i nakon tog nemiloga događaja počinje gradnja kolibe.
Donald i prijatelji uspijevaju izgraditi kolibu uz svestrano Chicovo rušenje kuće. Chico je uspio oboriti stablo, ogromnu gromadu i u velikoj završnici ubaciti bačve baruta u vatru te tako svaki put raznesti kuću. Nadam se da sada shvaćate zašto je današnji Donald ćelav jer je nemoguće zadržati kosu kad se družite s Chicom. Jedina iznimka od toga pravila je Zagor osim ako on ne drži pod krevetom zalihu tupea. Nakon što Chico iz lova donese samo miša Donald mu naredi da mora donesti medvjeđe krzno. Chico dovode medvjeđe krzno u kolibu zajedno s živim vlasnikom toga krzna te nakon što medvjed sve polomi dolazi do raspada družine. Chico je ipak uspio uvući Donalda u posao s dabrovima, ali to već spada u priču o Magic-Batu tako da neću otkrivati detalje. Chicov traperski život završava ukrcajem na brod Marybell. Priča završava otkrićem da je kradljivac jaja Slatki Zub.
U ovoj priči nema drugih velikih likova na koji bi trebalo obratiti pozornost kao što je slučaj u nekim drugim epizodama. Donald Destry je svoje rekao u Magic–Batu tako da ovdje ima sam epizodnu ulogu. To uopće ne bi trebalo začuditi jer je on lik bliži Zagoru nego Chicu tako da u ovom specijalu gdje se sve vrti oko humora Donald zasluženo stoji po strani jer bi u suprotnom previše stršio. Želio bi također obratiti vam pozornost na jedan aspekt iz Chicovog života. U početnim epizodama Zagora Chico je imao sombrero na glavi kojeg se kasnije neobjašnjivo izgubio. No, u ovoj priči, koja prethodi prvoj Zagorovoj priči, isto ne postoji sombrero. Kada ga je Chico nabavio? Zašto ga je izgubio? Ova pitanja će vjerojatno ostati nerazriješena kao i pitanje pravog ubojice JFK, položaja Atlantide ili događaja u Roswellu.
Burattini/Gamba su bili tim koji su obećavali u Chicovim epizodama. Znam da se sada većina forumaša hvata za glavu zbog Gambe, ali je on meni jedan od boljih crtača u Zagorovom staffu. Ako je Gamba zbilja toliko loš zar bi mu dali da radi sve ove godine iako će zlobnici reći da nije bilo Chica vjerojatno ne bi bilo ni Gambe. Burattini i Boselli su u vrijeme nastanka ove epizode bili dvojica mladih i perspektivnih scenarista koji su dovedeni da spase Zagora. Uspješno su ga izvukli iz krize, a Burattini je postao glavni scenarista na Zagoru.
Što je uništilo Chicov serijal? Burattinijeva hiperprodukcija je najvjerojatniji odgovor. Burattini je na sebe preuzeo previše posla, a u nedostatku novih scenarista ili želji da se po broju stranica što prije pretekne Bonelli ovaj specijal je doživi propast. Za strip je važan scenarista isto koliko i crtač jer se u prvih pet Chicovih stripova ne bi nasmijali duhovitim Chicovim gegovima da nije bilo Nolittinih dijaloga i monologa. I ovu recenziju završavam nadom da će se u SBE pojaviti neki novi Burattini prije nego što i druge Zagorove edicije dožive propast.